传说：根据他们的说法，古代地理学家长期以来相信存在一个大湖，湄南河和湄公河源头从那里出现。大理湖（Lake Ta-ly）（洱海）的存在，在某种程度上证明了这一传统的合理性。傣泰人的源头在大理地区，也是长期以来历史学界的一个观点之一。
图片
1868 从云南到汉口时候的德拉波特像
年轻的路易斯.德拉波特将陪同探险家欧内斯特·杜达特·德·拉格里完成他的任务，那就是探索湄公河及上游。
湄公河被认为是“世界上最狂野的河流” ，这是首次对其进行系统的探索。1866 年至 1868 年间，他们从湄公河入海口溯流而上到达云南。年轻的海军军官德拉波特因其绘图天赋被选中，这次探险同时将这位年轻的艺术家带到了吴哥窟，惊人的世界第七奇迹吴哥窟成为了德拉波特后半生工作的重点，而他留下来的老挝，特别是云南很多城市的绘画成为了19世纪中国西南的珍贵记录。多年后，德拉波特在 1880 年出版的《柬埔寨之旅》一书中记录了他的印象：
看到这些奇怪的遗迹，我也感到十分惊讶。我不仅欣赏这些纪念碑的大胆而宏伟的设计，还欣赏它们各个部分的完美和谐。高棉艺术源自印度和中国的融合，经过被称为远东雅典人的艺术家的提炼和升华，一直是从印度河延伸到太平洋的亚洲这片广阔土地上人类天才最美丽的表现。
图片
吴哥废墟
而中国城市普洱，德拉波特也留下了珍贵的城市形象。
图片
思茅市 战乱后有点荒芜的大庭院 德拉波特绘制图片
有点荒芜的大宅 局部图片
左2 绘画作者德拉波特
湄公河勘探委员会（探险队伍在吴哥窟的图片，弗朗西斯·加尼尔（Francis Garnier）、德拉波特（Delaporte）、朱伯特（Joubert）、托雷尔（Thorel）、德·卡内尔（de Carné）德·拉格雷（de Lagrée），作者：德拉波特）
动机：
“我们可以说湄公河对我们来说是未知的。然而这条河，最大的印度支那是世界上最大的地区之一，提供了丰富的发现领域。那里使用二十种不同的语言；东亚的所有种族都在河岸上相遇，传统在那里保存着富裕而强大的王国的记忆。难道不能让这些地区重获生机，恢复旧有的商业关系，或许还能吸引中国中部地区的大部分生产到我们这里来吗？”
一个探险队的配置：5 月 1 日左右，未来的委员会团长来到西贡，委员会最终根据杜达尔·德·拉格雷指挥官的命令正式成立。其成员包括远征队副指挥官弗朗西斯·加尼埃先生、德拉波特（少尉，绘制图画）、朱贝尔、托雷尔和德卡尔内，此外还有辅助人员或护卫人员：中士沙邦尼埃、士兵劳德；水手雷诺和穆埃洛，由远征队指挥官指挥；翻译塞金（欧洲人）、亚历克西斯·翁（柬埔寨人）、阿莱维（老挝人）；塔加尔人卢伊和佩德罗；一名多伊和六名安南士兵。所有这些人员在 1866 年至 1868 年期间都担任过杜佩雷的角色。我们还必须加上摄影师格塞尔。总共有 23 人。” “ 湄公河的上游是未知的”故事回到1866年，德拉波特有着过人绘画才能，他因此被征募成为湄公河探险考察之行的一员和来自西贡的摄影师格塞尔先生，让这趟旅途成为绘画，地理与神话之旅。缘起图片
亨利·穆奥像1861年1月，法国生物学家亨利·穆奥为寻找热带动物，到柬埔寨旅行，无意中在原始森林中发现宏伟惊人的古庙遗迹，他将在旅途的见闻，记录成日记。1861年不幸在丛林中发病身故，他的游记由弟弟Charles Mouhot整理为《暹罗柬埔寨老挝诸王国旅行记》，1862年在巴黎出版。1860年9月，法国生物学家亨利·穆奥（Henri Mouhot）离开曼谷，经陆路朝着东北方向的老挝地区进发。1861年6月24日，穆奥到达湄公河岸边的巴莱（Paklaie，又写作Pak Lay，今老挝沙耶武里省），他试图从这里登船到琅勃拉邦，但被当地人劝阻，因为这一段湄公河中充满了礁石险滩，非常危险。因此他又乘坐大象花了8天时间向北前进到了90英里外的芒塔德（Thadua，今沙耶武里省），并从这里登船逆流而上。7月25日，他最终到达了琅勃拉邦，并且得到了当时的南掌国国王的接见。1861年11月10日，穆奥因感染了疟疾而死在了琅勃拉邦。值得庆幸的是，他的两卷本考察日记在1862年于巴黎出版，后来又在英国出版了英文版。其中关于柬埔寨吴哥窟以及老挝琅勃拉邦等地的记述具有非常高的价值。亨利·穆奥只是一个科学家，他也没有得到法国政府的直接资助，但是他的发现却引起了法国政府的极大兴趣，法国人猜想湄公河将是一条通向中国的黄金水道。更早的时候公元1295年，元代中国向高棉派遣使团，一名叫周达观的官员回国后将见闻写成了《真腊风土记》一书。1819年法国人雷慕沙将周达观《真腊风土记》译成法文。图片
剧透未来的旅程1866年6月3日，由欧内斯特·杜达特·德拉格雷率领的法国湄公河探险考察队自越南西贡启程，溯湄公河而上，经柬埔寨、老挝的沿河地带，于1867年10月进入云南。图片
SAIGON 西贡开始的旅程…
Voyage d’exploration en Indo-Chine/记载1866年柬埔寨的金边故事正式开始：“这两艘炮艇于6月8日抵达Compong-luong，这是一个重要的市场，距离金边不远，位于通往大湖的右岸。该委员会在那里停留了两周，以完成组织工作和设备的搬入，并给德拉格雷指挥官时间向他的继任者通报该国政治局势的最新情况。刚发明不久的摄影和绘画记录的较量，在欧洲探险传统里面，绘画记录是一个非常重要的部分，而摄影慢慢登上舞台了。这一年……
图片
1866年,法国摄影师艾米尔 · 基瑟尔拍摄的世界最早的吴哥窟照片
图片
1866德拉波特的吴哥窟绘画，制作版画出版于 1880年
在摄影的早期，优秀的绘画制作面对新生的摄影依然具备记录和艺术感的优势且节约成本。
“老挝中部和上部
被给予的忠告：
“当雨季结束，也就是12月1日左右你就会出发，尽快向北移动。毫无疑问，在琅勃拉邦之前，您不会遇到任何严重的障碍，仅交通困难就可能会延误您的行军；因此，你只会花有限的时间来学习。不过，我建议您仔细检查与古澜沧王国有关的所有内容，该王国曾经非常强大，并且与中国保持着大量贸易。”
柬埔寨吴哥窟6月21日，探险队全部在27号炮艇上集结，最后出发前往参观位于大湖西北端的吴哥遗址。德拉格雷指挥官很久以前就开始了对这些废墟的研究，他主持的委员会将在该遗址进行短暂停留，除了对这项完全个人化的工作进行明确的奉献之外没有其他目的。”
图片
图片
德拉波特 (Delaporte) 绘制的塔銮寺 (Pha That Luang) 的素描版画当时间到在 20 世纪 30 年代，德拉波特在塔銮绘制的图纸成为对万象附近这个重要宗教圣地进行大规模重建的基础。特别是，第一次重建时佛塔的形状让当地人觉得不美观；根据德拉波特的图纸，佛塔被恢复了原来的莲花蕾设计。德拉波将大约七十件吴哥窟的雕刻和建筑物带回法国，在1867年和1878年的万国博览会上展出。他在1880年出版了《柬埔寨游记———高棉的建筑艺术》一书，书中附录了多幅素描画。随同德拉波前往吴哥窟的，还有法国摄影师艾米尔·基瑟尔，1866年，他出版了《亚洲》画册，其中吴哥窟的照片让人们一睹吴哥窟的雄伟风采。1873年，法国派出的湄公河考察团出版了由团员安邺执笔的《印度支那考察之旅》，其中也收入了德拉波的吴哥窟素描画。图片
图片
德拉波特绘制图片
德拉波特绘制湄公河的赛龙舟河流是考察队重点的记录对象图片
图片
德拉波特绘制“节日的第三天，河上的赛船活动充满了乐趣，从服装、娱乐和当地色彩的角度来看，这是最有趣的部分。这些长独木舟，有的长达28米，六十多人用桨操纵，每个人都带有村庄或宝塔的颜色。小丑们戴着做鬼脸的面具，在赛艇运动员中激烈地挣扎，他们用歌声和激荡的言论激发了赛艇运动员的热情。船员们用有节奏的呼喊来回应他们。无数的桨以惊人的精确度击打水面，小船似乎消失在周围升起的泡沫之下。”从柬埔寨进入到今天老挝境内.占巴赛克省湄公河的大截断——孔恩瀑布（孔恩瀑布(Khone Falls)位置在老挝和柬埔寨边境附近，位於老挝佔巴寨省湄公河段上。孔恩瀑布是老挝一大名瀑，佔巴塞省南部临近柬埔寨边境边瀑布横跨湄公河。在进入老挝后不久，孔恩瀑布汹涌的水面，这些瀑布不仅是令人敬畏的自然形态，还阻止了将湄公河变成贸易高速公路）图片
图片
图片
德拉波特绘制孔恩瀑布Voyage d’exploration en Indo-Chine/记载1866年8月17日，我们的船终于到达了孔恩瀑布脚下。它们的前面是一个巨大而壮丽的盆地，最大尺寸约为一里半，深约四十米。它的北部被一组紧凑的岛屿所限制，这些岛屿的中部首次出现。图片
孔恩瀑布现在图片8月18日，他们到达了柬埔寨北边的孔恩瀑布，这一河段的湄公河被大大小小的岛屿礁石截成了一段段瀑布和激流，船只要想通过异常困难。到此时，他们已经意识到通航湄公河其实已经不太可能，但他们仍然坚持继续完成考察计划。图片
旱季与雨季一年中的某些月份保持完全干燥。两条最重要的运河和最美丽的瀑布位于河流的两个极端支流中。在那里，我们看到垂直高度超过15米的瀑布，有时长度可达一公里。白内障线分为几段，总长度达12至13公里。上方，河流瞬间变窄，直到只有这个大小的一半；然后，它在瀑布前的巨大岩石高原上再次绽放，迷失在无数岛屿的中间，在两岸之间拥抱着近五里格的空间！这片巨大景观中的一切都充满力量，并呈现出压倒性的比例。这种宏伟并不排除优雅：覆盖各处岩石并悬挂在瀑布上方的植被，以令人愉快和引人注目的方式软化了画中某些部分的可怕面貌。图片
图片
占巴萨克省附近的一座山脊图片
瀑布上游的河流早在12月7日，德拉格雷先生就向佔巴塞省国王请求提供此行所需的独木舟。但是，在这个季节，Se Moun 无法通航，因为我们的船只与此前为我们提供服务的船只一样大。规模较小，因此需要更多数量；我们正值一年中商业交通最活跃、交通工具最受追捧的时期。巴萨克国王正准备前往呵叻，然后从那里前往曼谷。我们正在等待本赛季最好的几个月之一过去。干燥。幸运的是，占巴萨克省的周围环境提供了非常愉快的狩猎或徒步旅行，我们与居民的关系变得更加熟悉和亲密，为我们提供了非常有趣和新鲜的观察主题，对我们来说，我们的日子没有用处。或有趣的方式。孔恩瀑布是河流航行的障碍，想要一年四季都可以在占巴塞和金边之间乘船前往。需要很大的工作来改善这条通道并促进必要的转运。金边 ——占巴赛无论如何，这条河在占巴塞和金边之间仍将是本土商品最方便、最快捷的返回路线。我们注意到河岸上存在的建筑木材、大理石，总之所有笨重的材料，永远不会走另一条路。逆流而上的最佳时间是11月，此时水位已下降数米。
图片
占巴赛省的中国农民
已经有一些华人与当地人结婚并成为农民在老挝的这个地区。在巴萨克附近，我们看到一群大约二十人建造了房屋并与老挝妇女结婚。
荷兰人壁画题材在老挝
Tât de Peunom 被三重围墙包围，围墙之间是 散布着一群木制或砖砌的小金字塔，通常表明埋葬着某个伟人。一座新近建成的巨大而富丽堂皇的宝塔、几座礼拜堂和众多的火葬场就在不远处。这座宝塔是按照现代暹罗寺庙的风格建造的，墙壁上覆盖着代表各种主题的壁画。在门的两侧入口处有两个人物，代表一位欧洲贵族和他的妻子，他们穿着全套十六世纪的服装。这幅图画的原件可能是由荷兰大使武斯托夫献给一座古塔的，这座古塔以前是在这幅图的遗址上建造的。
图片
佩诺姆宝塔的壁画。图片
荷兰体系是欧洲扩张先驱，荷兰人也曾经两个世纪前探索湄公河，同样止步于孔恩瀑布群。探险队也在在老挝柬埔寨边境发现中国移民图。
图片
潮汕农民平常打扮图片
中国移民造型颇接近东南沿海的潮汕人群体图片
德拉波特绘制 老挝中部城市的庆典图片
德拉波特绘制 老挝中部城市的庆典在老挝中部旅途中被同伴告知获得进入中国的通行证“我带着中国的通行证来了，给了我最 可能的扩展。不幸的是，旱季已经接近尾声；雨要来了，而且 伴随着物质困难和疾病。我们得赶紧去 在我们到达琅勃拉邦之前，不要被恶劣的天气所困扰， 唯一重要的一点，可以在那里进行长期的停留。”
万象
公元1800-1829年间，暹罗王因万象拒嫁公主而出兵攻打万象，使万象遭至亡国之运，整体呈现颓败现象。建于公元1818年的西萨格寺（Wat Si Saket)，是万象市保存最完整的寺院，为色彩较浓的宫殿式建筑。因为建筑时期老挝正沦为泰国的属国，所以建筑式样与泰国寺院十分相似，也因此得以逃过泰国的战火浩劫。
图片
西萨格寺（Wat Si Saket)万象现存最古老的寺庙。图片
德拉波特绘制的西萨格寺（Wat Si Saket)
图片
装饰图片
西萨格寺（Wat Si Saket)佛像现状其它寺院宝塔就没有这么幸运。图片
万象附近湄公河里面废弃的塔型建筑图片
现在依然有历史的痕迹图片
前去琅勃拉邦
图片
“但在那里 水流非常猛烈，为了绕过这条的道路， 必须使用绳子。4月6日，我们不得不这样做超过一千绳子。可以理解的是，这种痛苦的航行只能是非常缓慢的。7号，我们 不得不把船完全卸下来，越过坑盘。”
热带雨林
图片
英法的殖民探索竞争：
最后的消息对我们来说是一个巨大的打击。我们相信自己 在我们想探索的地区，由竞争对手的科学考察领先。 英国对北部地理发现的兴趣 印度和他们在前几年朝这个方向努力， 给了我们被告知的事实一定程度的可信度，这不允许我们 一秒钟都不质疑他。我们痛苦地后悔当时 迷失在巴萨克省等待殖民地的通行证和仪器，在四个月的等待没有成功之后， 去金边接我从政治的角度来看，我们的影响力和 我们的威望在当地人之间的比较中失去了一切 贫穷而谦逊的法国使团，旅行时没有光彩，没有护送，被迫的慷慨和支出，有限资源，以及 我们被告知，同时英国探险队由40多名欧洲人组成， 与他们强大的殖民政府的财富有关。
图片
路过的寺庙决心：他们（其它竞争探险队）已经向南撤退了；好吧！我们将在北方复仇，我们将推动，如果有必要、到源头去………图片
图片
“洪水时急流的外观必须是美丽的：所有的岩石 占据河流中部被水覆盖，柬埔寨不再提供 就像一团气势磅礴的泡沫在两面大理石墙之间流动。到了中午，我们所有的船都安全地通过了，用绳子穿过了通道。 我们再次欢呼他们，我们又开始了。”
看见寺庙宝塔
琅勃拉邦也是现在的世界文化遗产，很多寺庙宝塔………
图片
图片
琅勃拉邦庆典琅勃拉邦最重要寺庙——香通寺图片
琅勃拉邦香通寺 德拉波特绘制图片
香通寺建于 1559 至 1560 年，名字在当地语有“黄金城市的庙宇”的意思，直至 1975 年之前都是老挝王室寺院和加冕埸所。香通寺确实跟这名字相当配衬，寺内金光闪闪，到处是金碧辉煌的佛像、雕刻和壁画，尽显王室气派。图片
图片
老挝图书馆图片
老挝佛像图片
丛林跋涉是常态图片
云南移民图片
宝塔崇拜图片
琅勃拉邦的秤砣
图片
老挝武器和工具进入西双版纳了
那时叫景陇国（ 或者车里宣慰司）图片
我们在一条向北流动的激流河岸上吃午饭：我们再一次换了盆地。经过几个小时的下降，我们离开了形成分水岭的山区，进入了一个狭长的山谷，山谷里长满了庄稼和村庄，有一条美丽的河流南雅河浇灌，这条河似乎来自西方。我们由浅滩渡过它，水已没过我们的肩膀，我们赶紧穿过河岸上延伸的稻田，加入一条蜿蜒在左翼山脚下的不那么泥泞、更阴暗的道路。
图片
西双版纳孟龙 曼飞龙白塔，这是最早留存它的图像～德拉波特绘制
孟龙，这是一个拥有十五至一千八百名居民的大城镇，建在南雅河的一条小支流南卡河岸边。村庄入口处矗立着一座低拱石桥，周围曾经装饰着雕刻的狮子，如今这些狮子倒立在地上。桥上有一条堤道，堤道是用田野上的砖铺成的。如此奢侈的生存能力是为了激发我们的热情而精心设计的。当然，这座桥、这条堤道不是老挝人建造的；他们利用了它们而不知道如何维护它们。拱顶展示了一种建筑艺术，甚至比柬埔寨人的建筑艺术还要先进。这确实是一部中国作品。我们发现自己已经到了天朝的门口，我们的疲劳也即将结束。当我们在开始围攻我们的好奇人群中间，发现了两名中国妇女时，这种诱人的希望变成了必然。她们的长裙和尖头高跟鞋在老挝服饰中显得太显眼，不能立即引起我们的注意。他们又老又脏又衰弱，但脚却很小。这足以肯定他们的国籍，也足以让我们敬佩。
图片
大象大象图片
云南南部激荡的河流得到勐泐国王（土司）的接见图片
勐泐（今中国西双版纳）国王接见欧洲探险家的场景。图片
中央即当时的景洪傣王，身着的是缅甸王室服装。图片
缅甸皇族服饰孟连，中国的拉祜族歌唱家图片
图片
孟连的音乐家聚会图片
图片
（孟连拉祜族今属普洱市，有能歌擅舞传统。）——————————————————
下篇真正进入：中国思茅
图片
西南边境初次有欧洲人入境的紧张气氛。———————————————————内容整理出源包括如下图书：1819年法国人雷慕沙将周达观《真腊风土记》译成法文1862年在巴黎出版穆奥遗留笔记《暹罗柬埔寨老挝诸王国旅行记》1866年法国摄影师艾米尔·基瑟尔，出版了《亚洲》1873法国探险队团员安邺执笔的《印度支那考察之旅》1880年德拉波特出版了《柬埔寨游记———高棉的建筑艺术》 本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。